شناخت نام کشورها، ملیتها و زبانها در انگلیسی یکی از مهارتهای مهم برای یادگیری زبان است. این واژهها در مکالمات روزمره، سفرهای خارجی، روابط تجاری و مطالعه اخبار کاربرد زیادی دارند. هر کشور نام مخصوص خود را دارد، مردم آن ملیت خاصی دارند و معمولاً یک یا چند زبان رسمی در آن کشور صحبت میشود. همچنین، نام کشورها و ملیتها در انگلیسی همیشه با حرف بزرگ (Capital Letter) نوشته میشود.
علاوه بر این، برای نام کشورها مخففهای بینالمللی (ISO Codes) وجود دارد که در مدارک رسمی، سیستمهای رزرو پرواز، فرمهای ثبتنام و ارتباطات تجاری استفاده میشوند. در این مطلب، با لیست کامل کشورها، ملیتها، زبانهای رایج و مخفف نام کشورها آشنا میشویم.

بیشتر بخوانید: آموزش زبان انگلیسی از پایه برای بزرگسالان
لیست کشورهای جهان به انگلیسی + ترجمه فارسی
شناخت نام کشورها به انگلیسی یکی از ضروریترین مهارتها برای هر زبانآموز است. این دانش در موقعیتهایی مثل سفر، مکالمات تجاری، مطالعه منابع بینالمللی و حتی در مکالمات روزمره کاربرد دارد. علاوه بر نام کشورها، دانستن ملیتها و زبانهای رسمی هم به شما کمک میکند تا ارتباطات خود را مؤثرتر کنید. در این بخش، لیست کاملی از کشورهای جهان به همراه ترجمه فارسی آنها ارائه شده است تا در یادگیری و استفاده صحیح از آنها در مکالمات و نوشتار انگلیسی به شما کمک کند.
نام کشور به فارسی | نام کشور به انگلیسی |
افغانستان | Afghanistan |
آلمان | Germany |
آرژانتین | Argentina |
استرالیا | Australia |
بلژیک | Belgium |
برزیل | Brazil |
کانادا | Canada |
چین | China |
دانمارک | Denmark |
مصر | Egypt |
فرانسه | France |
هند | India |
ایتالیا | Italy |
ژاپن | Japan |
مکزیک | Mexico |
هلند | Netherlands |
روسیه | Russia |
عربستان سعودی | Saudi Arabia |
اسپانیا | Spain |
ترکیه | Turkey |
بریتانیا | United Kingdom |
ایالات متحده آمریکا | United States |
ملیت ها در زبان انگلیسی + جدول ملیتها
در زبان انگلیسی، ملیتها کلماتی هستند که نشان میدهند یک فرد به کدام کشور تعلق دارد. این کلمات معمولاً از نام کشورها گرفته میشوند و برای توصیف افراد، محصولات، فرهنگ و زبانهای مرتبط با آن کشور به کار میروند. بسیاری از ملیتها دارای پسوندهای خاصی هستند. بعضی از آنها به -ian مانند Italian ختم میشوند، بعضی دیگر به -ese مانند Chinese، بعضی به -ish مانند British و بعضی دیگر به -an مانند American. درحالیکه بعضی از ملیتها همان نام کشور را حفظ میکنند، مانند French یا Greek. دانستن نحوهی استفادهی درست از ملیتها کمک میکند تا در مکالمات و متون انگلیسی، افراد و فرهنگها را دقیقتر توصیف کنیم.
کشور | ملیت (Nationality) |
Afghanistan | Afghan |
Argentina | Argentinian |
Australia | Australian |
Belgium | Belgian |
Brazil | Brazilian |
Canada | Canadian |
China | Chinese |
Denmark | Danish |
Egypt | Egyptian |
France | French |
Germany | German |
India | Indian |
Italy | Italian |
Japan | Japanese |
Mexico | Mexican |
Netherlands | Dutch |
Russia | Russian |
Spain | Spanish |
Turkey | Turkish |
United Kingdom | British |
United States | American |
زبانهای رسمی کشورهای مختلف در انگلیسی
زبان رسمی هر کشور، زبانی است که در قوانین، اسناد دولتی، آموزش و مکاتبات رسمی آن کشور استفاده میشود. بعضی از کشورها فقط یک زبان رسمی دارند، مثل فرانسه (French) یا آلمان (German). اما بعضی دیگر، چند زبان رسمی دارند، مثل کانادا (English, French) یا سوئیس (German, French, Italian, Romansh). در بعضی کشورها، انگلیسی به عنوان زبان دوم و اداری استفاده میشود، حتی اگر زبان رسمی نباشد. مثلاً در هند چندین زبان رسمی وجود دارد، اما انگلیسی یکی از زبانهای پرکاربرد این کشور است. دانستن زبانهای رسمی کشورها میتواند در سفر، تجارت بینالمللی و ارتباط با افراد از ملیتهای مختلف بسیار مفید باشد.
کشور | زبان رسمی (Language) |
Afghanistan | Pashto, Dari |
Argentina | Spanish |
Australia | English |
Belgium | Dutch, French, German |
Brazil | Portuguese |
Canada | English, French |
China | Mandarin Chinese |
Denmark | Danish |
Egypt | Arabic |
France | French |
Germany | German |
India | Hindi, English |
Italy | Italian |
Japan | Japanese |
Mexico | Spanish |
Netherlands | Dutch |
Russia | Russian |
Spain | Spanish |
Turkey | Turkish |
United Kingdom | English |
United States | English |
کشورهای انگلیسی زبان در جهان
انگلیسی یکی از پرکاربردترین زبانهای دنیا است و در بسیاری از کشورها به عنوان زبان رسمی یا دوم استفاده میشود. برخی کشورها مانند ایالات متحده، بریتانیا، کانادا، استرالیا و نیوزیلند انگلیسی را به عنوان زبان اصلی خود دارند. در برخی دیگر مانند هند، نیجریه و فیلیپین، انگلیسی به عنوان زبان دوم و اداری به کار میرود. به دلیل این گستردگی، زبان انگلیسی به زبان بینالمللی در تجارت، آموزش، فناوری و ارتباطات جهانی تبدیل شده است. آشنایی با کشورهایی که انگلیسی زبان رسمی یا پرکاربرد آنهاست، به درک بهتر فرهنگهای مختلف و برقراری ارتباطات بینالمللی کمک میکند.
- ایالات متحده آمریکا (United States): زبان انگلیسی زبان اصلی در این کشور است.
- بریتانیا (United Kingdom): انگلیسی زبان رسمی است و در سراسر کشور استفاده میشود.
- کانادا (Canada): در کنار فرانسوی، انگلیسی یکی از زبانهای رسمی است.
- استرالیا (Australia): انگلیسی زبان اصلی ارتباطات در این کشور است.
- نیوزیلند (New Zealand): انگلیسی یکی از زبانهای رسمی این کشور است.
- آفریقای جنوبی (South Africa): انگلیسی یکی از 11 زبان رسمی این کشور محسوب میشود.
- هند (India): اگرچه هندی زبان اصلی است، اما انگلیسی بهطور گسترده در دولت و تجارت استفاده میشود.

بیشتر بخوانید: گرامر S مالکیت (S’) در زبان انگلیسی
مخفف نام کشورها در انگلیسی (ISO Codes)
در ارتباطات بینالمللی، استفاده از کدهای ISO برای نام کشورها بسیار مهم است. این کدها که توسط سازمان بینالمللی استانداردسازی (ISO) تعیین شدهاند، به دو دسته اصلی تقسیم میشوند: کدهای دوحرفی (ISO 3166-1 alpha-2) و کدهای سهحرفی (ISO 3166-1 alpha-3).
کدهای دوحرفی بیشتر در دامنههای اینترنتی و ثبت رسمی مانند US برای ایالات متحده و FR برای فرانسه استفاده میشوند. در مقابل، کدهای سهحرفی در پایگاههای داده و سیستمهای بینالمللی برای پاسپورتها و مدارک رسمی مثل USA برای ایالات متحده و FRA برای فرانسه کاربرد دارند. یادگیری این کدها در مکاتبات بینالمللی، تجارت و سفرهای خارجی بسیار مفید است و باعث میشود اطلاعات سریعتر و دقیقتر پردازش شوند.
کشور | کد ISO |
Afghanistan | AF |
Argentina | AR |
Australia | AU |
Belgium | BE |
Brazil | BR |
Canada | CA |
China | CN |
Denmark | DK |
Egypt | EG |
France | FR |
Germany | DE |
India | IN |
Italy | IT |
Japan | JP |
Mexico | MX |
Netherlands | NL |
Russia | RU |
Spain | ES |
Turkey | TR |
United Kingdom | GB |
United States | US |
نحوه استفاده از نام کشور، ملیت و زبان در جمله
در زبان انگلیسی، نام کشورها، ملیتها و زبانها کاربردهای مختلفی دارند. نام کشورها برای اشاره به یک مکان جغرافیایی استفاده میشوند. مثال:
I live in France. (من در فرانسه زندگی میکنم.)
ملیتها برای توصیف افراد یا چیزهای مربوط به یک کشور به کار میروند. مثال:
He French is. (او فرانسوی است.)
French cuisine famous worldwide is. (غذای فرانسوی در سراسر جهان معروف است.)
زبانها معمولاً به عنوان اسم در جمله میآیند و همراه با فعل speak استفاده میشوند. مثال:
They Spanish speak. (آنها اسپانیایی صحبت میکنند.)
ملیتها و زبانها همیشه با حرف بزرگ نوشته میشوند. در جمله، ممکن است به عنوان اسم یا صفت استفاده شوند.

بیشتر بخوانید: معلم زبان انگلیسی آنلاین
سخن پایانی
در پایان باید گفت که دانستن نام کشورها، ملیتها و زبانها در انگلیسی به شما کمک میکند که در مکالمات رسمی و غیررسمی ارتباط بهتری برقرار کنید. این مهارت نهتنها در سفر و مکاتبات کاری مفید است، بلکه در درک فرهنگها و اخبار بینالمللی نیز نقش مهمی دارد. استفاده از ISO Codes در موقعیتهای رسمی مانند پروازهای بینالمللی و فرمهای اداری بسیار رایج است. تمرین مداوم و آشنایی با نحوهی استفاده از این واژگان در جمله، باعث میشود که در زبان انگلیسی تسلط بیشتری پیدا کنید.
برای یادگیری بهتر، مرور جدولهای مربوط به کشورها، ملیتها و زبانها و بهکارگیری این اطلاعات در مکالمات روزانه پیشنهاد میشود. اگر به دنبال یک منبع کامل و ساده برای یادگیری زبان انگلیسی هستید، نوین ری میتواند بهترین گزینه برای شما باشد. در نوین ری میتوانید با روشهای کاربردی، زبان انگلیسی را بهتر و سریعتر یاد بگیرید.
سوالات متداول
- چرا نام کشورها، ملیتها و زبانها در انگلیسی با حرف بزرگ نوشته میشوند؟
در زبان انگلیسی، نامهای خاص (Proper Nouns) مانند نام کشورها، ملیتها و زبانها همیشه با حرف بزرگ (Capital Letter) آغاز میشوند، زیرا اینها اسامی خاص محسوب میشوند.
- تفاوت بین British و English چیست؟
British به همه مردم بریتانیا (شامل انگلستان، اسکاتلند، ولز و ایرلند شمالی) اشاره دارد، درحالیکه English فقط به مردم انگلستان مربوط میشود.
- چگونه میتوان فهمید که یک ملیت به چه زبانی صحبت میکند؟
در بیشتر موارد، زبان رایج در یک کشور با ملیت آن یکسان است، اما بعضی کشورها چندین زبان رسمی دارند. برای مثال، در کانادا مردم به دو زبان انگلیسی (English) و فرانسوی (French) صحبت میکنند.