لیست کامل لغات انگلیسی مربوط به فرودگاه با ترجمه فارسی

آیا تا به حال در فرودگاه به‌دنبال کلمات و عبارات خاصی بوده‌اید که در موقعیت‌های مختلف به شما کمک کنند؟ فرودگاه‌ها پر از اصطلاحات و واژگان ویژه‌ای هستند که می‌توانند به شما در عبور از مراحل مختلف کمک کنند. از چک‌این و تحویل بار گرفته تا کنترل امنیتی و سوار شدن به هواپیما، آگاهی از این واژگان می‌تواند سفر شما را ساده‌تر و بی‌دغدغه‌تر کند. در ادامه، لیستی از مهم‌ترین لغات انگلیسی مربوط به فرودگاه را به همراه ترجمه فارسی آن‌ها آماده کرده‌ایم که به شما کمک خواهد کرد تا در فرودگاه احساس راحتی بیشتری داشته باشید.

اصطلاحات رایج هنگام ورود به فرودگاه

ورود به فرودگاه برای بسیاری از مسافران می‌تواند کمی استرس‌زا باشد، به‌ویژه اگر این سفر اولین بار باشد. با این حال، آشنایی با اصطلاحات رایج فرودگاهی می‌تواند به شما کمک کند تا راحت‌تر از مراحل مختلف فرودگاه عبور کنید و تجربه‌ای بدون دغدغه داشته باشید. از لحظه‌ای که وارد فرودگاه می‌شوید تا زمان خروج، اصطلاحات مختلفی وجود دارند که باید با آن‌ها آشنا شوید تا بتوانید به‌راحتی مسیر خود را پیدا کنید.

واژگان مربوط به چک‌این و دریافت کارت پرواز

چک‌این یکی از اولین مراحل سفر هوایی است که در آن اطلاعات شما ثبت و کارت پرواز شما صادر می‌شود. در این مرحله، استفاده از اصطلاحات خاص می‌تواند به شما کمک کند تا مسیر را سریع‌تر و بدون مشکل انجام دهید. از گرفتن کارت پرواز تا ثبت بار، هر کدام از این اصطلاحات برای تکمیل این مرحله ضروری هستند. در این بخش، به معرفی واژگان مهم در این زمینه می‌پردازیم.

• Check-in Counter: پیشخوان چک‌این، جایی است که مسافران باید برای ثبت‌نام و دریافت کارت پرواز خود به آنجا مراجعه کنند. در این مرحله، نام شما تأیید می‌شود و اطلاعات پروازی شما ثبت می‌گردد.
  
  
• Boarding Pass: کارت پرواز، که مهم‌ترین مدرک برای ورود به هواپیما است. این کارت شامل اطلاعات مهمی نظیر شماره پرواز، زمان پرواز، دروازه پرواز و شماره صندلی شما می‌باشد.
  
  
• Seat Number: شماره صندلی، این شماره در کارت پرواز شما ذکر شده است و نشان‌دهنده محل نشستن شما در هواپیما است.

بیشتربخوانید: کلاس خصوصی زبان انگلیسی

لغات مرتبط با بار و تحویل چمدان

بعد از اینکه چک‌این خود را انجام دادید و کارت پرواز خود را دریافت کردید، نوبت به تحویل بار می‌رسد. در این مرحله، برخی واژگان خاص وجود دارند که شما باید از آن‌ها اطلاع داشته باشید تا بتوانید بار خود را به‌درستی تحویل دهید و در مقصد نیز آن را بدون مشکل دریافت کنید. در این بخش، به معرفی اصطلاحات مربوط به بار و چمدان پرداخته‌ایم تا شما با فرایند تحویل و دریافت بار آشنا شوید.

• Baggage Claim: قسمت تحویل بار، جایی که بعد از فرود برای دریافت چمدان‌های خود به آنجا می‌روید. این بخش معمولاً در سالن ورودی فرودگاه قرار دارد.
  
  
• Excess Baggage: بار اضافه، زمانی که وزن چمدان شما از حد مجاز تعیین‌شده توسط شرکت هواپیمایی بیشتر باشد. معمولاً باید برای حمل بار اضافه هزینه بپردازید.
  
  
• Baggage Tag: برچسب چمدان، برچسبی است که به چمدان‌های شما وصل می‌شود و اطلاعات آن را در طول سفر شناسایی می‌کند. این برچسب معمولاً شماره پرواز و مقصد شما را شامل می‌شود.
  

کلمات مهم در مسیر بازرسی و کنترل امنیتی

یکی از مراحل حساس و ضروری در فرودگاه، عبور از ایستگاه‌های بازرسی و کنترل امنیتی است. این مرحله برای حفظ امنیت پروازها بسیار حائز اهمیت است و برای مسافران نیز ممکن است کمی استرس‌زا باشد. با آشنایی با اصطلاحات این بخش، می‌توانید بدون مشکل از کنترل امنیتی عبور کرده و به سالن انتظار برسید. در ادامه به معرفی مهم‌ترین کلمات مرتبط با بازرسی و امنیت پرداخته‌ایم.

• Security Checkpoint: ایستگاه کنترل امنیتی، جایی که شما باید از آن عبور کرده و وسایل خود را برای بررسی و اطمینان از عدم وجود اشیاء خطرناک، از جمله مایعات و فلزات، عبور دهید.
  
  
• Metal Detector: دستگاه فلزیاب، برای شناسایی هرگونه اشیاء فلزی یا خطرناک از جمله سلاح‌ها، ابزارهای تیز و فلزات.
  
  
• Carry-on Baggage: چمدان دستی، چمدانی که می‌توانید آن را همراه خود به داخل کابین ببرید. این چمدان معمولاً باید از اندازه و وزن مشخصی تبعیت کند.

بیشتر بخوانید: یادگیری زبان انگلیسی

اصطلاحات پرکاربرد در سالن انتظار و دروازه پرواز

بعد از عبور از مراحل اولیه، شما وارد سالن انتظار می‌شوید و باید منتظر فراخوان پرواز خود باشید. در این مرحله، اصطلاحاتی از جمله زمان‌بندی پرواز، دروازه‌های خروج و نحوه سوار شدن به هواپیما وجود دارند که برای مسافران مهم هستند. آشنایی با این اصطلاحات به شما کمک می‌کند تا در زمان مناسب به دروازه پرواز برسید و سفری بدون نگرانی داشته باشید.

• Departure Gate: دروازه پرواز، دروازه‌ای که شما باید برای سوار شدن به هواپیما به آن مراجعه کنید. در این بخش معمولاً اعلامیه‌هایی برای اطلاع‌رسانی درباره وضعیت پرواز و دروازه‌های تغییرات وجود دارد.
  
  
• Boarding Time: زمان سوار شدن به هواپیما، زمانی که شما می‌توانید وارد هواپیما شوید و در صندلی خود مستقر شوید.
  
  
• Flight Announcement: اعلامیه پرواز، اطلاع‌رسانی‌هایی که از طریق بلندگوها پخش می‌شود و شامل جزئیات مهمی مثل تأخیرها یا تغییرات پرواز است.

واژگان مورد استفاده داخل هواپیما

بعد از سوار شدن به هواپیما، شما وارد فضایی می‌شوید که در آن بعضی اصطلاحات خاص وجود دارد. از نشستن در صندلی خود تا دریافت خدمات داخل پرواز، واژگان مختلفی برای این فضا وجود دارند که باید با آن‌ها آشنا باشید. در این بخش، اصطلاحات و کلماتی را معرفی می‌کنیم که در داخل هواپیما مورد استفاده قرار می‌گیرند و به شما کمک می‌کنند تا سفر راحت‌تری داشته باشید.

• Overhead Compartment: محفظه بالای صندلی، جایی که می‌توانید چمدان دستی خود را قرار دهید. این محفظه‌ها برای حمل بارهای سبک و وسایل ضروری طراحی شده‌اند.
  
  
• Seatbelt Sign: علامت کمربند ایمنی، که شما را به بستن کمربند ایمنی دعوت می‌کند. این علامت معمولاً هنگام برخاستن یا فرود آمدن روشن می‌شود.
  
  
• Cabin Crew: خدمه کابین، افرادی که مسئولیت خدمات داخل هواپیما را بر عهده دارند. این افراد به شما کمک می‌کنند و خدماتی نظیر پذیرایی و کمک‌های اضطراری را ارائه می‌دهند.

اصطلاحات کاربردی در مقصد و هنگام خروج از فرودگاه

بعد از فرود به مقصد خود، شما باید از فرودگاه مقصد خارج شوید و به سمت منطقه‌های مختلف فرودگاه بروید. این قسمت شامل مراحل مختلفی از جمله عبور از گمرک و دریافت بار است که ممکن است با اصطلاحات خاصی همراه باشد. در این بخش، به بررسی اصطلاحات مورد نیاز برای خروج از فرودگاه و فرآیندهای مربوط به آن پرداخته‌ایم.

• Customs: گمرک، جایی که شما باید برای اعلام اقلام خود و انجام بررسی‌های قانونی وارد شوید.
  
  
• Arrival Hall: سالن ورودی، جایی که پس از دریافت بار خود باید به آنجا بروید. این سالن محل ملاقات با خانواده یا دوستان است.
  
  
• Exit: خروج، راهی است که شما برای ترک فرودگاه استفاده می‌کنید. معمولاً در بخش‌های مختلف فرودگاه تابلوهای راهنما برای این مسیرها نصب می‌شود.
  
  
• Immigration: مهاجرت، جایی که شما باید گذرنامه و ویزای خود را به تأیید مقامات مهاجرتی برسانید.

بیشتر بخوانید: نام کشورها، ملیت ها و زبان ها در انگلیسی

سخن پایانی

در پایان باید گفت؛ آشنایی با لغات انگلیسی مربوط به فرودگاه می‌تواند تجربه سفر شما را بسیار راحت‌تر کند. با دانستن این کلمات، شما می‌توانید با اطمینان بیشتری در فرودگاه‌ها حرکت کنید و از مشکلات و سردرگمی‌های ممکن جلوگیری کنید. در این مقاله تلاش کردیم تا مهم‌ترین واژگان مربوط به فرودگاه را به شما معرفی کنیم تا سفر بعدی‌تان بدون هیچ‌گونه دغدغه‌ای انجام شود.

اگر به یادگیری زبان انگلیسی علاقه‌مند هستید و می‌خواهید مهارت‌های زبانی‌تان را به‌صورت اصولی و هدفمند تقویت کنید، نوین ری یکی از مجموعه‌هایی‌ست که با استفاده از منابع استاندارد، برنامه‌های آموزشی متنوع و اساتید با‌تجربه، بستری مناسب برای یادگیری حرفه‌ای زبان فراهم کرده است.

سؤالات متداول