سلام کردن اولین قدم برای برقراری ارتباط و شروع یک مکالمه است. در زبان انگلیسی، مانند هر زبان دیگری، روشهای مختلفی برای سلام کردن وجود دارد که با توجه به موقعیت، میزان صمیمیت و رسمی یا غیررسمی بودن مکالمه متفاوت خواهد بود. آشنایی با انواع سلام و احوالپرسی هم مهارت زبانی شما را تقویت میکند و هم اینکه تأثیر مثبتی در ایجاد ارتباطهای اجتماعی و حرفهای دارد.
چرا یادگیری روش های سلام کردن مهم است؟
احوالپرسی اولین قدم برای شروع هر مکالمه است و میتواند بر روند ارتباط تأثیر زیادی داشته باشد. نحوه سلام کردن شما نشاندهندهی میزان تسلط شما بر زبان انگلیسی و درک شما از فرهنگهای مختلف است. در محیطهای رسمی، استفاده از عباراتی مانند Good morning یا How do you do? نشاندهندهی حرفهای بودن شما است. درحالیکه در مکالمات دوستانه، عباراتی مثل Hey! و What’s up? باعث ایجاد صمیمیت بیشتر میشوند.
دانستن اینکه در چه موقعیتی از چه نوع سلامی استفاده کنیم، کمک میکند تا مکالمات طبیعیتر و روانتر به نظر برسند. علاوه بر این، درک تفاوتهای فرهنگی در احوالپرسی، در تعاملات بینالمللی به شما کمک میکند تا ارتباط بهتری با افراد جامعه برقرار کنید و از سوءتفاهمهای احتمالی جلوگیری کنید.
دلیل اهمیت | توضیح |
ایجاد اولین تأثیر مثبت در مکالمات | نحوه سلام کردن شما میتواند تأثیر اولیه قوی و مثبتی در طرف مقابل بگذارد. یک احوالپرسی مناسب، احترام و علاقه شما به گفتگو را نشان میدهد. |
تسهیل ارتباطات حرفهای و اجتماعی | دانستن نحوه سلام کردن در موقعیتهای مختلف به شما کمک میکند که در محیطهای کاری، دانشگاهی و دوستانه ارتباط بهتری برقرار کنید. |
افزایش اعتمادبهنفس در مکالمات انگلیسی | وقتی با روشهای مختلف سلام کردن آشنا باشید، میتوانید بدون نگرانی و با اعتمادبهنفس بیشتر وارد مکالمات شوید. |
درک تفاوتهای فرهنگی و بهبود تعاملات بینالمللی | در کشورهای مختلف، نوع احوالپرسی میتواند متفاوت باشد. آشنایی با این تفاوتها از سوءتفاهم جلوگیری میکند و تعاملات شما را مؤثرتر میسازد. |
تفاوت بین سلامهای رسمی و غیررسمی
در زبان انگلیسی، انتخاب نوع سلام و احوالپرسی به میزان رسمیت مکالمه و رابطه شما با مخاطب بستگی دارد. سلامهای رسمی در محیطهای کاری، جلسات حرفهای و هنگام صحبت با افراد غریبه یا مسن استفاده میشوند و معمولاً همراه با لحن مودبانه و جملات کامل هستند، مانند Good morning یا It’s a pleasure to meet you. از سوی دیگر، سلامهای غیررسمی در بین دوستان، همکاران نزدیک و اعضای خانواده رایجترند و معمولاً کوتاهتر و خودمانیتر بیان میشوند، مانند Hey، Hi یا What’s up?. استفاده صحیح از این دو نوع احوالپرسی در موقعیتهای مختلف، نشاندهنده درک درست شما از زبان و فرهنگ ارتباطات است و میتواند به ایجاد روابط بهتر کمک کند.

بیشتر بخوانید: معلم زبان انگلیسی آنلاین
سلام های رسمی در انگلیسی
سلامهای رسمی در انگلیسی معمولاً در موقعیتهای حرفهای، مکاتبات رسمی و هنگام برخورد با افراد غریبه یا مسن استفاده میشوند. این نوع احوالپرسی نشانه احترام و ادب است و اغلب شامل جملات کامل و لحن مودبانه میشود. عباراتی مانند Good morning، Good afternoon و It’s a pleasure to meet you نمونههایی از سلامهای رسمی هستند.
در محیطهای کاری، استفاده از این نوع احوالپرسی به ایجاد تصویری حرفهای کمک میکند. همچنین در مکالمات رسمی، افزودن نام خانوادگی یا عنوان شغلی به سلام، نشانه احترام بیشتر محسوب میشود. دانستن این موارد میتواند به برقراری ارتباط بهتر در موقعیتهای رسمی کمک کند.
Hello
عبارت Hello رایجترین و خنثیترین راه برای سلام کردن در انگلیسی است و میتواند در هر موقعیتی، رسمی یا غیررسمی، استفاده شود.
مثال:
- Hello, how are you today? (سلام، امروز چطور هستید؟)
- Hello, Mr. Smith. It’s nice to see you again. (سلام آقای اسمیت. خوشحالم که دوباره شما را میبینم.)
Good morning
این عبارت برای سلام کردن در ابتدای روز (قبل از ساعت ۱۲ ظهر) استفاده میشود.
مثال:
- Good morning, everyone. Let’s begin the meeting. (صبح بخیر، همه. بیایید جلسه را شروع کنیم.)
- Good morning, sir. How can I help you? (صبح بخیر آقا. چگونه میتوانم کمکتان کنم؟)
Good afternoon
برای بعد از ظهر (بین ۱۲ ظهر تا ۶ عصر) از عبارت Good afternoon استفاده میشود.
مثال:
- Good afternoon, Ms. Johnson. It’s great to have you here. (ظهر بخیر خانم جانسون. خوشحالم که اینجا هستید.)
Good evening
برای عصر (پس از ۶ عصر) از Good evening استفاده میشود.
مثال:
- Good evening, ladies and gentlemen. Welcome to tonight’s event. (عصر بخیر، خانمها و آقایان. به مراسم امشب خوش آمدید.)
How do you do?
این عبارت بسیار رسمی است و بیشتر در محیطهای تجاری و اداری استفاده میشود.
مثال:
- A: How do you do?
B: How do you do?
Pleased to meet you
در اولین ملاقات با شخصی، این عبارت برای نشان دادن خوشحالی از آشنایی استفاده میشود.
مثال:
- Pleased to meet you, Mr. Anderson. (از آشنایی با شما خوشحالم، آقای اندرسون.)
Nice to meet you
عبارتی مشابه مورد قبلی که در مکالمات رسمی و نیمهرسمی رایج است.
مثال:
- Nice to meet you, Sarah. I’ve heard a lot about you. (از آشنایی با شما خوشحالم، سارا. خیلی درباره شما شنیدهام.)

بیشتر بخوانید: گرامر S مالکیت (S’) در زبان انگلیسی
سلام های دوستانه و غیررسمی در انگلیسی
سلامهای دوستانه در انگلیسی بیشتر در گفتوگوهای روزمره، بین دوستان، همکاران نزدیک و اعضای خانواده استفاده میشوند. این نوع سلامها کوتاه، ساده و صمیمی هستند. کلماتی مثل Hi، Hey و What’s up? از رایجترین آنها هستند. بعضی از این سلامها در پیامهای متنی و مکالمات نوشتاری هم زیاد استفاده میشوند. مثلاً Yo! و Sup? که بین جوانان و نوجوانان محبوبتر است. نوع سلام کردن ممکن است در مناطق مختلف فرق کند. مثلاً در استرالیا عبارت G’day mate! به معنی “سلام، رفیق!” خیلی رایج است. یاد گرفتن این سلامها کمک میکند که مکالمات دوستانهتر و طبیعیتر شوند.
Hi
سلامی که ساده و دوستانه است.
- Hi, how’s it going? (سلام، اوضاع چطوره؟)
- Hi, Sarah! Long time no see! (سلام سارا! خیلی وقته ندیدمت!)
Hey
این نوع سلام دادن برای موقعیتهای راحت و خودمانی به کار میرود.
- Hey, what’s up? (هی، چه خبر؟)
- Hey John, ready for the trip? (هی جان، آماده سفر هستی؟)
Yo!
اگر بخواهید از عبارتی عامیانه و غیررسمی استفاده کنید:
- Yo, man! How’s life? (یو، رفیق! اوضاع چطوره؟)
Sup?
این عبارت مخفف عبارت What’s up است
- Sup, dude? (چه خبر، رفیق؟)
- Sup? Long time no see! (چه خبر؟ خیلی وقته ندیدمت!)
Howdy!
حالت عامیانه و رایج در آمریکا برای احوال پرسی:
- Howdy, partner! (سلام، رفیق!)
Morning! / Afternoon! / Evening!
این عبارتها نسخه کوتاهشده سلامهای رسمی هستند.
- Morning! How are you? (صبح بخیر! چطوری؟)
- Afternoon! Hope you’re having a great day. (ظهر بخیر! امیدوارم روز خوبی داشته باشی.)
احوالپرسی های روزمره برای شروع مکالمه
احوالپرسیهای روزمره برای شروع مکالمه در انگلیسی شامل عباراتی هستند که علاوه بر سلام کردن، بهعنوان راهی برای ادامه گفتگو نیز به کار میروند. این نوع احوالپرسیها معمولاً بعد از یک سلام ساده مانند Hi یا Hello مطرح میشوند و هدف آنها ایجاد تعامل بیشتر است.
عبارات متداولی مانند How are you? (حالت چطور است؟)، How’s it going? (اوضاع چطور پیش میرود؟) و What’s new? (چه خبر؟) از جمله رایجترین آنها هستند. این عبارات با توجه به موقعیت میتوانند رسمی یا غیررسمی باشند.
برای مثال، How have you been? (این مدت چطور بودهای؟) معمولاً برای زمانی استفاده میشود که مدت زیادی از آخرین ملاقات گذشته باشد. پاسخ به این احوالپرسیها معمولاً کوتاه و مثبت است، مانند I’m good, thanks! (خوبم، ممنون!)، اما اگر فردی بخواهد مکالمه را گسترش دهد، میتواند درباره روز خود توضیح بیشتری بدهد. یادگیری این عبارات به شما کمک میکند که مکالمات خود را روانتر و طبیعیتر پیش ببرید:
How are you? | پرسیدن حال عمومی افراد
- How are you today? (امروز چطور هستید؟)
How’s it going? | پرسیدن احوال بهصورت غیررسمی
- How’s it going, Mike? (اوضاع چطوره، مایک؟)
What’s up? | رایج بین دوستان و همکاران
- What’s up, buddy? (چه خبر، رفیق؟)
What’s new? | پرسیدن درباره اتفاقات جدید
- What’s new in your life? (چه خبر تو زندگیت؟)
What’s going on? | حال و احوال دوستانه
- What’s going on? You look excited! (چه خبره؟ هیجانزده به نظر میرسی!)

بیشتر بخوانید: آموزش زبان انگلیسی از پایه برای بزرگسالان
سخن پایانی
در پایان باید گفت؛ یادگیری روشهای مختلف سلام و احوالپرسی در انگلیسی به شما کمک میکند که در موقعیتهای مختلف، از رسمی تا دوستانه، ارتباطات بهتری برقرار کنید. استفاده از عبارات مناسب نشاندهندهی درک شما از زبان و فرهنگ انگلیسیزبانان است و باعث میشود مکالمات شما طبیعیتر و روانتر باشند. اگر میخواهید مهارتهای مکالمهی خود را تقویت کنید و یادگیری زبان انگلیسی را به روشی ساده و کاربردی پیش ببرید، نوین ری بهترین منبع برای شما است.
سوالات متداول
۱. رایجترین راه برای سلام کردن در انگلیسی چیست؟
Hello و Hi دو مورد از رایجترین روشهای سلام کردن هستند که در موقعیتهای رسمی و غیررسمی قابل استفادهاند.
۲. چگونه میتوان در یک موقعیت رسمی سلام کرد؟
در موقعیتهای رسمی میتوان از Good morning, Good afternoon, یا Pleased to meet you استفاده کرد.
۳. چه تفاوتی بین What’s up? و How are you? وجود دارد؟
What’s up? بیشتر در مکالمات دوستانه به کار میرود و به معنی «چه خبر؟» است، درحالیکه How are you? حالت عمومیتری دارد و برای احوالپرسی کلی استفاده میشود.